La cobertura del servicio de la deuda (DSCR, por sus siglas en inglés) es su flujo de caja operativo dividido entre los pagos de préstamos del año. Un índice de 1.25 significa $1.25 de ganancia por cada $1 de capital e intereses. Los mínimos de la SBA van de 1.10 a 1.25. Aquí no se trata de propiedades en alquiler.
Su prestamista le dice que necesita un índice de cobertura de 1.25 y usted quiere saber la cifra antes de solicitar, porque de ella depende cuánto puede pedir prestado. El índice es una división de dos cifras que su contabilidad ya tiene.
DSCR = flujo de caja operativo ÷ servicio total de la deuda
El servicio de la deuda es el capital y los intereses que el negocio debe pagar en el año por toda su deuda comercial, incluido el préstamo nuevo. La SBA lo define así en sus reglas de préstamos, en el procedimiento operativo SOP 50 10 8.1, vigente desde el 1 de octubre de 2026.
El flujo de caja operativo es donde los prestamistas difieren. Para sus préstamos, la SBA lo define como el EBITDA (las ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización) y deja que el prestamista sume o reste partidas. Chase, en su guía de Chase for Business, divide el ingreso operativo neto, que describe como antes de impuestos y sin inversiones de capital, y señala que esa cifra es distinta del EBITDA. Pregunte a cada prestamista qué medida usa.
Lea el resultado frente a 1.0. Un índice de 1.0 significa que el ingreso alcanza justo para los pagos, y por debajo de 1.0 no alcanza. Chase dice que no hay una norma universal de lo que es un buen índice y que cada prestamista tiene sus propios requisitos.
¿Cómo se calcula la cobertura del servicio de la deuda? Un ejemplo
Las cifras siguientes son una ilustración, con una tasa de 9% elegida solo para que la cuenta sea concreta.
| Paso | Cifra |
|---|
| Flujo de caja operativo (EBITDA) del año | $450,000 |
| Pagos de préstamos existentes del año | $60,000 |
| Préstamo nuevo: $1,200,000 a 7 años y 9%, pagos del año | $231,683 |
| Servicio total de la deuda | $291,683 |
| Índice de cobertura: $450,000 ÷ $291,683 | 1.54 |
El préstamo nuevo cuesta por sí solo $19,307 al mes, es decir, $231,683 al año. Sumado a los $60,000 que ya debe, el servicio total de la deuda es $291,683, y $450,000 lo cubren 1.54 veces.
Es posible que un prestamista no acepte su cifra de flujo de caja tal como está. Las reglas de la SBA nombran los ajustes habituales: inversiones de capital sin financiar, ingresos no recurrentes, distribuciones, alquileres y compensación de los dueños, y el prestamista debe justificar cada uno. Si un prestamista restara $50,000 del ejemplo por equipo que usted tendrá que reponer, el flujo de caja sería $400,000 y el índice, 1.37.
¿Qué cobertura del servicio de la deuda exigen los prestamistas?
Depende del prestamista y del préstamo. Para los préstamos que respalda, la SBA fija mínimos en el SOP 50 10 8.1:
| Préstamo | Índice mínimo |
|---|
| Préstamo 7(a) Small, de $350,000 o menos, que no sea para comprar un negocio | 1.10 |
| Préstamo 7(a) estándar, de más de $350,000 | 1.15, y 1.0 en base global |
| Préstamo 504 | 1.15 |
| Préstamo 7(a) para comprar un negocio, como nuevo dueño mayoritario | 1.25 |
La base global cuenta también el flujo de caja y las deudas de los negocios afiliados. Un banco fija su propio mínimo, y puede ser distinto del de la SBA.
En la compra de un negocio, la SBA mide el índice con el último año o con el promedio de los dos últimos, como el EBITDA dividido entre los pagos de deuda después de la compra. El prestamista no puede apoyarse en las proyecciones del comprador para cumplirlo, y un pagaré del vendedor que no esté en espera total cuenta en esos pagos. El artículo cómo financiar la compra de un negocio muestra cómo funciona el lado del comprador.
¿Cómo se calcula cuánta deuda puede soportar su negocio?
La capacidad de deuda es el préstamo más grande que su flujo de caja sostiene con el índice que exige el prestamista. Se calcula hacia atrás desde el mínimo. Divida el flujo de caja operativo entre el índice exigido para obtener el máximo de servicio de la deuda que el negocio puede cargar, reste lo que ya paga y vea qué préstamo sostiene el resto. Para el ejemplo, con un plazo de 7 años y una tasa de 9%:
| Índice exigido | Máximo de servicio total de la deuda | Disponible para un préstamo nuevo | Préstamo que sostiene |
|---|
| 1.15 | $391,304 | $331,304 | cerca de 1.72 millones de dólares |
| 1.25 | $360,000 | $300,000 | cerca de 1.55 millones de dólares |
| 1.50 | $300,000 | $240,000 | cerca de 1.24 millones de dólares |
Un índice exigido más alto deja un préstamo más pequeño. También deja más margen para un mal año: con 1.25, el flujo de caja operativo puede caer 20% antes de que la cobertura llegue a 1.0, y con 1.50 puede caer 33%. Los prestamistas miden más cosas que este índice, y un préstamo para comprar un negocio tiene otros límites, así que la tabla es un techo para planear y no una oferta.
¿Qué pasa si su cobertura queda por debajo del mínimo?
La SBA permite usar proyecciones en algunos casos, pero con límites. En un préstamo 7(a) estándar a un negocio existente, si el historial no alcanza el mínimo, el prestamista debe analizar dos años de proyecciones detalladas con sus supuestos. En un negocio nuevo, las proyecciones deben llegar a 1.15 dentro de los dos años siguientes al desembolso, y un préstamo 7(a) Small que se apoye en proyecciones debe llegar a 1.10 dentro de un año. Un préstamo para comprar un negocio no puede usar ese camino: el prestamista no puede apoyarse en las proyecciones del comprador para cumplir el mínimo.
Fuera de esos casos, un faltante tiene cuatro soluciones habituales: pedir menos, poner más dinero propio, alargar el plazo o subir primero el flujo de caja y solicitar después. La guía de Chase ofrece las mismas dos direcciones: aumentar el ingreso o reducir la deuda. El artículo las mejores opciones de financiamiento para pequeñas empresas compara las otras vías.
¿Cómo se sube la cobertura del servicio de la deuda?
El índice sube cuando aumenta el flujo de caja o baja el servicio de la deuda. Estas son las palancas, con lo que hace cada una en el ejemplo:
- Subir el flujo de caja operativo. Mejores precios, mejores márgenes y cobros más rápidos suben el numerador, y el artículo cómo mejorar el flujo de caja de su negocio trata de los cobros y del inventario.
- Pagar deuda existente. Cada préstamo que liquida baja los pagos del denominador.
- Refinanciar. Una tasa menor o un plazo de amortización más largo bajan el pago anual.
- Alargar el préstamo nuevo. Estirar el préstamo de 1.2 millones de dólares de 7 a 10 años baja el pago anual a $182,413 y sube el índice de 1.54 a 1.86, aunque en total paga unos $202,000 más.
- Pedir menos. Las reglas de la SBA permiten que quien solicita ponga más dinero propio para reducir el préstamo y los pagos.
Próximos pasos
- Calcule su índice actual con las cifras del año pasado: flujo de caja operativo dividido entre todos los pagos de préstamos que debe hacer.
- Pregunte al prestamista qué medida de flujo de caja usa, qué deudas cuenta y cuál es el índice mínimo, y si el mínimo se verifica solo al cierre.
- Calcule el préstamo propuesto con dos o tres plazos y tasas, y compare los índices.
- Arme una proyección de flujo de caja a 12 meses para ver si la cobertura se mantiene en un trimestre flojo.
En Surfside Capital Advisors le ayudamos a calcular cuánta deuda sostiene su flujo de caja y a preparar las cifras que pedirá un prestamista, como parte de nuestro trabajo de FP&A y flujo de caja. El FP&A es la planificación y el análisis financiero, las proyecciones que están detrás de ese cálculo.
Preguntas que hacen los dueños de negocio
¿Qué es un buen índice de cobertura del servicio de la deuda?
No hay una norma universal. Los mínimos de la SBA van de 1.10 a 1.25 según el préstamo, y un banco fija el suyo. Un índice bien por encima del mínimo deja margen para un año flojo, así que pregunte a su prestamista cuál es su cifra y pruebe su proyección con ella.
¿Es lo mismo que un préstamo DSCR sobre una propiedad en alquiler?
No. Este artículo trata de un negocio operativo que pide prestado con su propio flujo de caja. Un préstamo sobre una propiedad en alquiler evaluado de esta manera es otro producto, y este artículo no lo cubre.
¿El índice incluye mi propio sueldo?
Puede incluirlo. Las reglas de la SBA mencionan los retiros y la compensación de los dueños entre las partidas que un prestamista puede ajustar, y el prestamista debe justificar cada cambio. En la compra de un negocio, la SBA también exige que la compensación del dueño alcance para sus gastos de vida y sus obligaciones, así que lleve cifras que incluyan su sueldo.
Información general, no asesoría legal, fiscal ni de inversión.